Bardzo starannie przeprowadzony oraz gotowy do zamieszkania. Duży, interesujący dom o charakterze rezydencji z zadbanym ogrodem. Jest to dodatkowy atut dla osoby, która planowałaby działalność w tym domu. W części piwnicznej usytuowany pomieszczenie z małymi oknami nieco ponad 70 m2, które można przeznaczyć na pokój relaksu oraz spiżarka a także pomieszczenie gospodarcze. Na piętrze tej części budynku są cztery pokoje – sypialnie jak i łazienka. Dom ma własne ogrzewanie z systemem grzewczym podzielonym na strefy oraz piecem kondensacyjnym. Na tym poziomie budynku położony łazienka, w której jest sauna parowa oraz sauna sucha. Dom podzielony jest na dwie części (1/3 a także 2/3). Na pierwszym piętrze domu jest pomieszczenie sypialniane z kominkiem, własną łazienką z oknami oraz garderobą i 3 pomieszczenia mieszkalne o powierzchni 11 m2, 14 m2 oraz 15 m2. 1/3 domu jest w bardzo dobrym stanie a także usytuowane tam: kuchnia z zabudową a także wyposażeniem, łazienka z prysznicem i dwa pokoje. W budynku umieszczony garaż o pow prawie 50 m2 z wysokim sufitem, co umożliwia opcja zaparkowania nawet samochodów typu bus. W budynku są dwie klatki schodowe, co zapewnia szansa funkcjonowania niezależnie w dwóch częściach domu. Idealny dla firm na biuro lub inną działalność gospodarczą jak i dla rodziny ceniącej przestrzeń oraz wygodę.

Air-condition, floor heating in some areas. Atutem jest również rozsuwana szklana ściana w strefie wypoczynkowej przy kuchni, dzięki czemu jest z ogrodem oraz basenem. Large stylish kitchen is divided into 2 areas:. Seweral international schools in the neighbourhood: american school of warsaw – 2 min. Quiet neighborhood, residential buildings. Bus stop is very close to the house, there are a few lines. Garaż na 1 samochód, opcja dobudowy dodatkowego garażu. Okres użytkowania basenu – do 7 miesięcy w roku. Front domu również tonie w zieleni. Klimatyzacja, część podłóg podrzewana. Dom został wybudowany w 1998 roku, a wykończony a także rozbudowany w 2005 roku. Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz zawiera charakter informacyjny. The thick carpet on the first storey creates a cozy atmosphere in a private area of the house. The cover of the pool meets safety requirements – it does not sink when a childs falls on it, additional handrails protect cover from sinking even under the weight of an adult. The glass wall between the rest area in the kitchen and the terrace opens up completely making the feeling of direct contact with the garden and swimming pool. Basen został zbudowany w 2005 roku. Unikalna okalizacja na przepieknej działce tuż nad jeziorem. W sąsiedztwie domu ulokowany kilka szkół międzynarodowych, m. Floors and stairs made of wood, as well as elegant white doors. Unique offer at the lake in wilanow!. The pool may be successfully used up to 7 months a year. Mam przyjemność przedstawić stylową rezydencję z basenem mieszczącą się w wilanowie nad samym jeziorem. Plandeka zabezpieczająca spełnia wszelkie wymogi bezpieczeństwa – nie zatonie w przypadku znalezienia się na niej dziecka, a dodatkowe poręcze chronią plandekę przed zatonięciem nawet pod ciężarem osoby dorosłej. High standard, very good condition. Unikalna oferta w wilanowie nad jeziorem!!!. Podgrzewany basen został zbudowany w takim miejscu, że przez większość dnia usytuowany na słońcu, a jednocześnie jest świetnie widoczny z domu. W pobliżu pałac w wilanowie, tereny zielone, miejsce do zabawy niespełna 200 m od domu, świetny dojazd do centrum oraz na mokotów. – the functional, representative area, ideal when entertaining and spending time with family. Przepiekny bardzo pokaźny ogród, składający się z dwóch stref, jedna przeznaczona do relaksu, z basenem oraz widokiem na jezioro, a druga z boku domu, idealna do gier oraz zabaw. Unique location on the beautiful, quiet parcel just above the lake. Dokładamy starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne oraz rzetelne, ale nie ponosimy odpowiedzialności za skutki działań, podejmowanych wyłącznie w oparciu o te informacje. – secluded part, for preparing meals, washing dishes. 4 eleganckie łazienki z wannami oraz prysznicami. The house was built in 1998, but it was finished and expanded in 2005. _______________________________ wilanów/powsin. Przystanek autobusowy bardzo pod nosem domu, kilka linii. The house is very bright and functional, finished to a classical style. , international european school – 5 min. 4 sypialnie: 22, 21, 21, 18 m2. I am pleased to present the elegant residence with swimming pool located at the lake in wilanow. 4 elegant bathrooms with bathtubs and showers. Garage for 1 car, the possibility of an additional garage. The heated swimming pool was built in such a place that most of the day it is in the sun, and yet it is perfectly visible from the house. Z domu jest z ogrodem, ponieważ solidną część przeszkleń w kuchni a także salonie można rozsunąć. The glass wall between the rest area in the kitchen and the terrace opens up completely making the feeling of direct contact with the garden and swimming pool. Dom został wykończony w stylu klasycznym, jest jasny, funkcjonalny, a jego położenie nad jeziorem, z jednoczesnym szybkim dojazdem do centrum a także do licznych szkół międzynarodowych, czyni tę ofertę jedyną w swoim rodzaju. The house is finished to a high standard. The standard and the location at the lake with quick access to downtown and many international schools make this offer unique. Duża elegancka kuchnia jest podzielona w funkcjonalny sposób na część reprezentacyjną, idealną podczas przyjęć oraz spędzania czasu z rodziną a także część ustronną, do przygotowywania posiłków, zmywania naczyń. Podłogi a także schody z drewna, biała szykowna stolarka drzwiowa,na piętrze gruba wykładzina dywanowa, stwarzająca przytulną atmosferę w prywatnej części domu. Dom wykończony w wysokim standardzie, z dbałością o detale. The front of the house is also immersed in greenery. Very large beautiful garden, consisting of two zones, one designed for relaxation, with a swimming pool and overlooking the lake, and the second one on the side of the house, ideal for games and activities. Spokojne sąsiedztwo, willowa zabudowa.